Segunda lección: El masculino y el femenino.

Los sustantivos en francés:

MASCULINO

FEMENINO

un livre
(un libro)

le journal
(el periódico)

une maison
(una casa)

la fleur
(la flor)

En francés se diferencian los sustantivos masculinos y femeninos, como en español. También se usan diferentes artículos y diferentes adjetivos.

Los países llevan artículo.

Si terminan en -e son femeninos (excepto le Mexique).

le Portugal
le Brésil
le Mexique

la France
l’Espagne
l’Argentine

El femenino se forma en general añadiendo -e al masculino, y en algunos casos se agregan otras letras o acentos.

Ten en cuenta que como en el castellao existen sustantivos con formas distintas para el masculino y femenino.

Algunas profesiones se usan sólo en masculino.

un ami
(un amigo)

une amie
(una amiga)

un rival
(un rival)

une rivale
(una rival)

un acteur
(un actor)

une actrice
(una actriz)

un musicien
(un músico)

une musicienne
(una música)

un boulanger
(un panadero)

une boulangère
(una panadera)

le détective
(el detective)

la détective
(la detective)

le professeur
(el profesor)

la professeur
(la profesora)

Singular y plural en el sustantivo.

SINGULAR

PLURAL

un livre
(un libro)

des livres
(libros)

El plural se forma en general añadiendo -s al singular.

Algunos sustantivos tienen plurales especiales, según la terminación:
-eau pasa a  -eaux
-al pasa a -aux
-s queda igual -s
-z queda igual -z

Algunos sustantivos no tienen forma singular.

le château
(el castillo)

les châteaux
(los castillos)

le cheval
(el caballo)

les chevaux
(los caballos)

le bus
(el autobús)

les bus
(los autobuses)

le nez
(la nariz)

les nez
(las narices)

 

les gens
(la gente)

Para los adjetivos tendremos que tener en cuenta:

 

MASCULINO

FEMENINO

SINGULAR

rond
(redondo)

ronde
(redonda)

PLURAL

ronds
(redondos)

rondes
(redondas)

El femenino se forma en general agregando -e al masculino.

En algunos casos se agregan consonantes o acentos:

bon
(bueno)

bonne
(buena)

gentil
(amable)

gentille
(amable)

cher
(caro)

chère
(cara)

Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
-c forma femenino con la terminación -che
-eau
forma femenino con la terminación -elle
-eux
forma femenino con la terminación -euse
-eur
forma femenino con la terminación -euse
-f
forma femenino con la terminación -ve
-ou
forma femenino con la terminación -olle
-teur
forma femenino con la terminación -teuse/-trice

blanc
(blanco)

blanche
(blanca)

beau
(bello)

belle
(bella)

délicieux
(delicioso)

délicieuse
(deliciosa)

jouer
(jugador)

joueuse
(jugadora)

neuf
(nuevo)

neuve
(nueva)

fou
(loco)

folle
(loca)

menteur
(mentiroso)

menteuse
(mentirosa)

observateur
(observador)

observatrice
(observadora)

 El plural se forma en general agregando -s al singular.

Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
-al forma plural con la terminación -aux
-eau
forma plural con la terminación -eaux
-s
mantiene en el plural la terminación -s
-x
mantiene en el plural la terminación -x

national
(nacional)

nationaux
(nacionales)

nouveau
(nuevo)

nouveaux
(nuevos)

bas
(bajo)

bas
(bajos)

doux
(suave)

doux
(suaves)

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos

  • Responsable Fran Blnc .
  • Finalidad Moderar los comentarios. Responder las consultas.
  • Legitimación Tu consentimiento.
  • Destinatarios https://www.evidaliahost.com.
  • Derechos Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional Puedes consultar la información detallada en el Aviso Legal.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.